Časopis „ Liečba dermatovenerologických ochorení“ má prvý rok svojej existencie za sebou. V priebehu roku 2014 boli vydané 2 čísla venované problematike liečby dermatovenerologických ochorení z pohľadu lekára a jedno číslo venované problematike ošetrovateľstva. Viaceré články mali multidisciplinárne medziodborové zameranie. V roku 2015 sa budeme snažiť o ešte výraznejšie skvalitnenie článkov po odbornej aj obsahovej stránke tak, aby svojím zameraním obsiahli celú problematiku dermatovenerológie. Nosnou obsahovou stránkou časopisu bude aj naďalej biologická liečba, na ktorú sa v súčasnosti orientuje celosvetový výskum. Precízne sa sleduje benefit, ale aj riziká tejto liečby, objavujú sa nové diagnózy, v liečbe ktorých sa biologiká ukazujú ako principiálne cielené lieky s veľkým liečebným úspechom hlavne v prípadoch, v ktorých až doteraz všetky klasické liečebné schémy a postupy zlyhali a pre refraktérnosť takýchto ochorení na liečbu pacientom v podstate už nebolo pomoci. Molekuly zo skupiny tzv. biologík, aj keď zatiaľ často iba ako tzv „off label“ liečba, v mnohých prípadoch vracajú pacientov do plnohodnotného života. Medzi nové diagnózy, v liečbe ktorých sa úspešnou javí biologická liečba dnes už nie ako „off label“, môžeme zaradiť hidradenitis suppuratica, chronickú spontánnu urtikáriu, ale aj pľuzgiernaté autoimunitné ochorenie skupiny pemphigus – pemphigoid, a ďalšie. Na druhej strane sa v prípade niektorých molekúl ukazujú veľmi závažné vedľajšie účinky liečby, s doteraz nepopísanými komplikáciami, ktoré nútia ich stiahnutie z farmaceutického trhu.
Veľmi nás teší, že môžeme uverejniť slovenský preklad guideline syfilisu, v originálnej verzii uverejnené v plnom znení: Janier, M., Hegyi, V., Dupin, N., Unemo, M., Tiplica, G.S., Potocnik, M., French, P., Patel, R. 2014 European guideline on the management of syphilis. JEADV 2014; 28: 1581-1593. Osobne si vážime a čo najúprimnejšie blahoželáme prof. MUDr. Vladimírovi Hegyimu, CSc., členovi redakčnej rady nášho časopisu, ktorý sa osobne podieľal na ich príprave.
Želajme si, aby nový rok 2015 bol úspešným pre náš časopis, a samozrejme aj pre jeho čitateľov. Preto si čo najúprimnejšie želajme zdravie, lebo ono je najdôležitejšie v našom živote. Toto bohatstvo si všetci najlepšie uvedomujeme, až keď ho strácame. No a k zdraviu si tiež zaželajme aspoň trošku toho skutočného „šťastíčka“, aj keď nám niekedy náš každodenný život pripomína „húsenkovú dráhu“ alebo sínusoidu, kedy sme raz hore a raz zase dole.
K Novému roku 2015 nám poslali novoročné želanie dvaja výnimoční ľudia, osobnosti z hudobného sveta, ktoré prekrásne vystihuje naše každodenné lopotenie: „život je ako klavír, biele klávesy – to je láska a zdravie, čierne klávesy – žiaľ a smútok; aby sme počuli celú skutočnú hudbu života, musíme sa dotknúť oboch“.
Všetko najlepšie a ešte raz veľa, veľa zdravia a šťastia v roku 2015.
redakčná rada
Stiahnuť / Pozrieť ČLÁNOK (PDF) | Stiahnuť / Pozrieť časopis (PDF)
