Vorčáková, K.1, Ballová, A.1, Madleňák, M.1, Vorčák, M.2, Péčová, K.jr.1, Péč, J.jr.3
1Dermatovenerologická klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislavea Univerzitná nemocnica Martin
2Rádiologická klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislavea Univerzitná nemocnica Martin
3Oddelenie intervenčnej kardiológie, Národný ústav srdcových a cievnych ochorení v Bratislave
korešpondencia:Súhrn
Hidradenitis suppurativa (HS) a chronické zápalové ochorenie čreva (IBD) sú navzájom asociované. Prevalencia IBD a HS pacientov nie je úplne objasnená. Súčasný výskyt HS a Crohnovej choroby sme diagnostikovali v rokoch 2012 - 2015 u 6 (8,3 %) a ulceróznu kolitídu u 3 (4,7 %) pacientov, a v rokoch 2019 - 2021 sme potvrdili u 5 % pacientov výskyt IBD. Práca nepotvrdila jednoznačný odlišný fenotyp pacienta, u ktorého je pri ochorení HS asociované IBD. Upozorňujeme na výskyt možných spoločných komorbidít. Najčastejšie sú kardiometabolické komorbidity, ďalej rizikové faktory ako abúzus fajčenia a obezita.
Kľúčové slová: hidradenitis suppurativa, Crohnova choroba, ulcerózna kolitída, komorbidity, rizikové faktory
Abstract
Hidradenitis suppurativa (HS) and chronic inflammatory bowel diseases (IBD) are associated with each other. The prevalence of IBD and HS patients is not fully understood., We diagnosed the simultaneous occurrence of HS and Crohn´s disease in the years 2012 -2015 in 6 patients and ulcerative colitis in 3 patients, and in the years 2019 – 2021 we confirmed the occurrence of IBD in 5% of patients. The work did not confirm a distinctly different phenotype of a patient with HS associated with IBD. We draw your attention to the occurrence of possible common comorbidities. The most common are cardiometabolic comorbidities, as well as risk factors such as smoking abuse and obesity.
Key words: Hidradenitis suppurativa, Crohn´s disease, ulcerative colitis, comorbidities, risk factors
Stiahnuť / Pozrieť ČLÁNOK (PDF) | Stiahnuť / Pozrieť časopis (PDF)
