Adamicová, K.1, Bartoš, V.2, Tobiášová, K.1
1Ústav patologickej anatómie, Jesseniova lekárska fakulta Univerzity Komenského a Univerzitná nemocnica Martin
2Martinské bioptické centrum v Martine
korešpondencia:Súhrn
Granuloma annulare je pomerne časté ochorenie, ktoré je charakterizované dermálnymi papulami a arciformnými ložiskami. V typickom histopatologickom obraze je charakterizované tvorbou neúplne palisádo-vaných nekrobiotických granulómov v koži. Lokalizovaná sklerodermia (morphea) je charakterizovaná fibrózou kože a podkožného tkaniva. V príspevku sa uvádza prípad 55-ročnej ženy, u ktorej sa vyvinuli obojstranne na stehnách belavé tuhšie ložiská s fialovkastými okrajmi. Klinik pri bioptickom odbere excízie kože suponoval granuloma annulare, resp. morfeu. V histopatologickom náleze sa diagnostikovali obidve tieto jednotky. V práci sa diskutuje aj o etiologických a patogenetických procesoch, ktoré môžu spôsobiť túto zriedkavú koexistenciu dvoch ochorení.
Kľúčové slová: granuloma annulare, scleroderma circumscripta (morfea), koexistencia
Abstract
Granuloma annulare is a fairly common disease that is characterized by dermal papules and arciform foci. In a typical histopathological picture, it is characterized by the formation of palisade necrobiotic granulomas in the skin. Localized scleroderma (morphea) is characterized by fibrosis of the skin and subcutaneous tissue. We present the case of a 55-year-old woman who developed whitish, firmer deposits with purplish edges on both sides of her thighs. During the biopsy of the skin excision, the clinic assumed granuloma annulare, or morphea. We diagnosed both of these units in the histopathological findings. In the work, we also discuss the etiological and pathogenetic processes that can cause this rare coexistence of two diseases.
Key words: granuloma annulare, scleroderma circumscripta (morphea), coexistence
Stiahnuť / Pozrieť ČLÁNOK (PDF) | Stiahnuť / Pozrieť časopis (PDF)