Hidradenitis suppurativa (Hurley II) u pacienta s tumorom Buschke Lowenstein (HPV 6, 16 pozitívny) s prechodom do verukózneho spinocelulárneho karcinómu a psoriázou (kazuistika)

LDVO 2014

Hidradenitis suppurativa (Hurley II) u pacienta s tumorom Buschke Lowenstein (HPV 6, 16 pozitívny) s prechodom do verukózneho spinocelulárneho karcinómu a psoriázou (kazuistika)

Hidradenitis suppurativa (Hurley II) in a patient with tumour Buschke Lowenstein (HPV6, 16 positive) transforming into the squamous cell carcinoma and with psoriasis vulgaris (case report)
Péčová, K, jr.1, Plank, L.2

1Dermatovenerologická klinika, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislave a Univerzitná nemocnica Martin

2Ústav patologickej anatómie, Jesseniova lekárska fakulta v Martine, Univerzita Komenského v Bratislave a Univerzitná nemocnica Martin

korešpondencia: Táto e-mailová adresa je chránená pred spamovacími robotmi. Na jej zobrazenie potrebujete mať nainštalovaný JavaScript.

Súhrn

Autori prezentujú prípad 43-ročného pacienta, abstinujúceho etylika, silného fajčiara, s prejavmi hidradenitis suppurativa (ďalej HS) v axilách obojstranne, ako aj v genitoanálnej oblasti, klasifikované ako štádium Hurley II. V prostredí s HS infekciou vírusom ľudského papilómu (HPV 6, 16) sa v genitoanálnej oblasti vytvorili gigantické condy-lomata acuminata (tumor Buschke Lowenstein) s postupným prechodom do dobre diferencovaného spinocelulárneho karcinómu invadujúceho do hlbokého podkožia gluteálnej oblasti, steny rekta, s deštrukciou os sacrum a s metastazovaním do regionálnych ingvinálnych lymfatických uzlín.

Kľúčové slová: hidradenitis suppurativa – Hurley II, (HPV 6, 16),  tumor Buschke Lowenstein, carcinoma spinocellulare

 

Abstract

The authors present a case of a 43-year old patient, an abstainer from ethyl addiction,  a smoker with lesions of hidradenitis suppurativa (HS) Hurley II stage in both axillar and genitoanal regions. After infection with human papiloma virus (HPV 6, 16), nearly within two years in  perianal region developed giant condylomata acuminata (tumour Buschke Lowenstein), slowly transforming into the well-differentiated squamous cell carcinoma invading deep subcutaneous tissues, the wall of the rectum, destroying os sacrum and metastasing into the regional inguinal lymph nodes.

Key words:  hidradenitis suppurativa – Hurley II,( HPV 6, 16), tumour Buschke Lowenstein, squamous cell carcinoma

 

Stiahnuť / Pozrieť ČLÁNOK (PDF)    |      Stiahnuť / Pozrieť časopis (PDF)